{:en}Compton Councilman Isaac Galvan Brothers Shot in ELA{:}{:es}Compton concejal de Isaac Galvan Hermanos Shot en ELA{:}

{:en}

Councilman Isaac Galvan Brothers Shot in ELACouncilman Isaac Galvan Brothers Shot in ELA

Compton City Councilman Isaac Galvan’s younger brother was killed and another brother wounded in a shooting in East Los Angeles Monday night.

Isaac Galvan, released the following statement on his Facebook page Monday: “All though my brothers life was tragically cut short at the young age of 27. I do find solace in knowing that before he left this earth he knew the lord and I’m certain he was able to call out to him before he left us.”

I want to first of all thank God for all he’s done in my life. Unfortunately today my little brothers were both victims…

Posted by Isaac Galvan on Monday, February 22, 2016

Compton Mayor Aja Brown issued the following statement on behalf of the City Council regarding Monday’s shooting in East Los Angeles that left one brother of Second District Councilmember Isaac Galvan dead and a second brother injured:

“The Compton City Council joins with our residents in mourning the loss of Councilmember Isaac Galvan’s brother and in extending our thoughts, prayers and love to his mother, his brother’s children and entire family. We also hope for a quick recovery for his injured brother.

Compton stands with East L.A. residents in the fight against gun violence.”

The investigation was ongoing.

Anyone with information on this incident was encouraged to contact the Los Angeles County Sheriff’s Department’s Homicide Bureau at (323) 890-5500.{:}{:es}

Councilman Isaac Galvan Brothers Shot in ELAEl concejal Isaac Galvan Hermanos Toma en ELA

El hermano menor de Compton el concejal Isaac Galván murió y otro hermano herido en un tiroteo en el Este de Los Angeles la noche del lunes.

Isaac Galván, dio a conocer la siguiente declaración en su página de Facebook Lunes: “Todos sin embargo mi vida hermanos fue trágicamente truncada a la temprana edad de 27 años que encuentro consuelo en saber que antes de abandonar este mundo sabía que el señor y yo soy segura de que él era capaz de llamar a él antes de que él nos dejó “.

I want to first of all thank God for all he’s done in my life. Unfortunately today my little brothers were both victims…

Posted by Isaac Galvan on Monday, February 22, 2016

Compton Alcalde Aja Castaño emitió la siguiente declaración en nombre del Ayuntamiento en relación con el tiroteo del lunes en el este de Los Ángeles que dejó a un hermano del Segundo Distrito del Concejo Isaac Galván muerto y un segundo hermano heridos:

“El Ayuntamiento Compton se une con nuestros residentes en el duelo por la pérdida del hermano de Isaac Concejal Galván y en la ampliación de nuestros pensamientos, oraciones y el amor a su madre, hijos de su hermano y de toda la familia. También esperamos para una rápida recuperación de su hermano herido.

Compton se encuentra con los residentes del Este L.A. en la lucha contra la violencia armada “.

La investigación está en curso.

Se anima a cualquier persona con información sobre este incidente para comunicarse con el Departamento de Homicidios Oficina del Sheriff del condado de Los Ángeles al (323) 890-5500.{:}

NO COMMENTS

LEAVE A REPLY